• top frame 
  • Estampe de gravure sur bois d'un canard male et femelle dans des roseaux.
  • Magnifying Glass

Une paire de canards mandarins dans la neige, Isoda Koryusia. Gravure sur bois, XVIIIe siècle. De telles paires de canards mandarins sont fort répandues dans l’imagerie associée aux mariages chinois, une paire de canards mandarins symbolise la fidélité.
Victoria & Albert Museum, Londres/Art Resource, NY

Japon

Deux semelles à l’unisson

Dans la tradition japonaise, les mariages étaient arrangés par les familles des futurs époux. Les fiançailles étaient scellées par un échange de cadeaux. La jeune femme pouvait recevoir de nombreux cadeaux, dont une paire de zori à semelle double. Contrairement à la zori de tous les jours, la zori de mariage comportait deux semelles attachées ensemble en symbole d’harmonie conjugale.